Population

Reportage sur la discrimination et la résilience des Roms de Roumanie à travers le combat d’une femme tzigane.

En 2007, la population des villes aurait pour la première fois dépassé la population des campagnes. Il s’agit d’un événement sans précédent dans l’histoire de l’Humanité, qui en a pourtant vu d’autres.

The views from the slopes of Barrio San Agustín del Sur are spectacular. Tight passageways frame Caracas and the lush, cloud-draped Avila Mountain beyond.

Depuis quelques années, douze millions de paysans sans terre sont venus s’entasser dans les bidonvilles qui encerclent la capitale égyptienne et les autres grandes villes du pays. Déjà que Le Caire comptait plus de dix millions d’habitants, on imagine l’engorgement, la pression, les tensions et toutes les dérives que cela peut provoquer.

L’élargissement de l’Union européenne (UE), qui passera de 15 à 25 nouveaux membres le 1er mai, aggrave les questions institutionnelles, politiques et budgétaires de l’Union telle qu’elle est. La réussite de la transformation est loin d’être assurée.

Alors que les négociations se poursuivent concernant le plan de paix proposé par la communauté internationale, les rebelles gagnent du terrain en Haïti et s’emparaient dimanche de la deuxième ville du pays, Cap-Haïtien. Un large secteur de la population assiste, impuissant, à cette catastrophe où nous a conduit le pourrissement de la situation politique. Une conséquence directe de la répression imposée par Aristide, qui ouvre ainsi grandes les portes à des représentants d’un ordre que nous voulions révolu.

A gigantic gas explosion: This was the popular uprising that shook all of Bolivia and culminated in the resignation of President Sanchez de Lozada, who fled, leaving behind him a trail of corpses.

Le statut d’allié d’une superpuissance n’est pas nécessairement de tout repos. La Turquie vient d’en faire la preuve. En votant fin septembre une résolution autorisant l’envoi de 10 000 soldats en Irak, à la demande expresse du régime de George Bush, le gouvernement turc a réussi, d’un seul coup, à dresser contre lui l’immense majorité de sa population.

Une immense explosion de gaz. Voilà ce qu’a été le soulèvement populaire qui secoua toute la Bolivie avant d’aboutir à la démission, le 17 octobre, du président Sánchez de Lozada. Il s’est enfuit en laissant derrière lui un nombre considérable de morts.

BAGDAD, SEPTEMBRE 2003 - Il est midi. Dans les rues, ni femmes ni enfants. Si l’armée américaine devait en principe permettre l’avènement d’une « nouvelle ère de liberté », c’est plutôt le chaos et l’insécurité qui se sont installés.

Alors que s’ouvre aujourd’hui la cinquième Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce à Cancun, voici un résumé du fonctionnement de l’organisation et des différents enjeux qui seront abordés lors de cette rencontre.

Écoles fermées pour manque de personnel, inflation frisant les 300 %, liberté syndicale abolie, risques environnementaux sous-estimés… La liste de doléances des citoyens tchadiens ne cesse d’augmenter concernant le méga-projet pétrolier Tchad-Cameroun. Exécutée par un consortium dirigé par Esso, la construction de cet oléoduc a pourtant été financée par un programme de « réduction de la pauvreté » de la Banque mondiale. Portrait du plus important projet pétrolier en cours sur le continent africain.

A l’heure des comptes de la guerre en Irak, l’administration Bush aurait dû se préparer à verser des milliards de plus pour le nettoyage des résidus toxiques engendrés par sa façon de faire la guerre, en particulier l’usage largement répandu des armes à fragmentation et de l’uranium appauvri. Les conséquences de l’utilisation de ces armes controversées se feront ressentir longtemps encore après que les tirs aient cessé, faisant payer un lourd tribut aux imprudents et aux enfants, empoisonnant l’eau et l’air.

The war is not over; it has not even begun. Iraq has been betrayed from within, the regime having cut a deal with the invaders. The resistance now remains deferred.

Throughout Morocco this feeling is popular: helplessness tempered with patience. Though Morocco is almost as far from Iraq as it is from the US, Arab heritage binds the two peoples. "We’re not for Saddam. We’re with the Iraqi people." It’s a sentiment that tens of millions of people around the world have expressed, in one way or another, and then realised that there is nothing to do but wait, and hope.

TOKYO - Opinion polls indicate that the vast majority of Japanese citizens are against a war on Iraq. Despite this, the Japanese government has been giving the United States its steadfast support for the war, first in the UN and now as one of 35 countries in the "coalition of the willing."

Damas, le 19 mars 2003 - La mission de paix asiatique en Irak dénonce dans les termes les plus forts possibles la décision des Etats Unis de lancer une opération militaire unilatérale contre les peuples d’Irak.

Irak, 20 mars 2003 - En tant normal, la ville d’Erbil dans le Kurdistan irakien compte 300 000 personnes. Hier, Erbil était tristement silencieuse et déserte. Au sud de la ville, des rangées de véhicules de toutes sortes, allant des BMW flambant neuves aux wagons de fermes tirés par de vieux tracteurs, fuyant la ville pour les zones rurales, jugées plus sécuritaires. Des deux côtés de la route, des abris improvisés faits de tentes, d’autobus, de voitures, de wagons ou de plastique, se dressent à côté des villages.

Il est midi. Le soleil tape sur Dakar, citée voilée de smog. Deux millions d’habitants s’affairent et se battent, conjuguant, pour la plupart, l’existence en mode survie.

Les Territoires occupés connaissent leur pire crise depuis que l’armée israélienne a réoccupé la Cisjordanie et la bande de Gaza, en mars 2002. Au cœur de ce conflit, le peuple palestinien est pris en otage, comme l’ont expliqué Khaula Manson et Nevien Abu Saleem lors de leur passage à Montréal. Deux femmes, une même réalité : l’occupation israélienne, omniprésente dans chaque aspect de leur vie.

Les éditions Autrement viennent de publier un très bel album de photographies représentant le peuple afghan au cours des 10 dernières années, dans la collection « Monde / photographie ».