Journal des Alternatives Alternatives - Alternatives est une organisation de solidarité qui œuvre pour la justice et l’équité au Québec, au Canada et ailleurs dans le monde Page d'accueil du Journal des Alternatives

Partenaires

Le centre des travailleurs et travailleuses immigrants célèbre la lutte des travailleurs immigrants par les arts

11 mai 2013 à 18:30

Quand : Samedi 11 mai 2013 de 18h30 a 22h30

Où : CEDA, 2515 Delisle (métro Lionel-Groulx)

MONTRÉAL- 9 mai, 2013- Le Centre des travailleurs et travailleuses immigrants se prépare pour la huitième célébration annuelle du festival MayWorks. Cette année, l’évènement présente en première le projet de théâtre communautaire du Centre des travailleurs et travailleuses immigrants. Co créé par des travailleurs pour des travailleurs, le projet vise à permettre aux travailleurs de partager leurs histoires de résistance et de dignité dans leur lutte.

Au cours des deux derniers mois, les participants ont travaillé collectivement à la création et l’élaboration d’un spectacle, faisant appel à divers medias incluant le théâtre, l’écriture, des vidéos, la photographie, les arts visuels, le son et les arts de la scène. Cette initiative s’appuie aussi sur Voix Migrantes, un projet radiophonique populaire au cours du quel des travailleurs ont enregistré une série de témoignages audio documentant l’exploitation qu’ils ont subi mais aussi mais aussi leur courage et la force des mouvements collectifs.

« Les pièces de théâtre explorent des thèmes allant de la réalité d’une vie sans papiers, le processus de migration ainsi que les injustices vécues en milieu de travail aux mains des agences et/ou employeurs » explique Mostafa Henaway du Centre de Travailleur Immigrants. « Ils vont aussi explorer l’organisation des immigrants au quotidien pour leur statu, l’égalité et des meilleurs conditions de travail » a-t-il rajouté.

La soirée sera aussi marquée par des performances par le groupe culturel PINAY, le groupe jeunesse du Centre de Femmes Sud-Asiatiques et Les Zimmi Grands choir entre autre. Les participants ont hâte à cette soirée accessible aux familles et porteuse de nourriture, musique et de performances célébrant la lutte des travailleurs migrants a travers les arts.

Contacts pour les médias :

Mostafa Henaway (English) : 514-659-0106

Amy Darwish (Français) : 514-992-1662

Renseignements :

Centre des travailleurs et travailleuses immigrants

Tel : 514-342-2111

Courriel : iwc_cti@yahoo.com

Site web : http://www.iwc-cti.ca/

******
The Immigrant Workers Centre celebrates migrant workers struggles through art

When : Saturday May 11, 2013 from 6:30pm-10:30pm
Where : CEDA, 2515 Delisle (metro Lionel-Groulx)

MONTREAL- May 7, 2013- The Immigrant Workers Centre is gearing up for its’ eighth annual MayWorks festival. This year’s event will feature a debut performance of the Immigrant Workers Centre Community theatre project. Co-created by workers and for workers, the project aims to enable workers to share stories of resistance and dignity in struggle

Engaging with a variety of media, including theatre, text, video, photography, visual arts, sound and performance, participants have been working towards a collectively-created performance over the past two months. This initiative also builds upon Migrant Voices project, a grassroots radio project in which workers recorded a series of audio testimonies chronicling their experiences of exploitation, but also of courage and collective power.

"The theatre pieces will explore themes ranging from the experience of living without status, to the process of migration, workplace injustices at the hands agencies and employers alike", said Mostafa Henaway of the Immigrant Workers Centre. "They will also explore the daily organizing of immigrants for status, equality and better work conditions", he added.

The evening will also feature performances from PINAY cultural group, the South Asian Women’s Centre Youth Group, and Les Zimmi Grands choir, among others. Participants are looking forward to a family-friendly evening of food, music, and performances celebrating the struggles of migrant workers through the arts.

Media contacts :

Mostafa Henaway (English) : 514-659-0106
Amy Darwish (French) : 514-992-1662

For more information :

The Immigrant Workers Centre
Tel : 514-342-2111
E-mail : iwc_cti@yahoo.com
Website : www.iwc-cti.ca

Agenda

« mai 2013 »
lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31